RUOZHU LI

55 JuLe Road

Field: Puplication
Medium: Riso Print
Size:
257 mm × 182 mm

Year: 2020



No. 55 Jule Road is a collection of 3 stories from my childhood memories. The title of the book is taken from the address of my previous home.

Lingering and sparkling memories keep haunting in the situated life. Memory is consciously or unconsciously deleted, enlarged, reduced or distorted, gradually pinched into each individual's self-identity. The continuity of events was already interrupted, only left us fragments, mixed with certain humidity and smell. Through 3 narratives stories and illustrations in this Riso-printed zine. I hope to evoke some of the hidden details in my childhood memories.

菊乐路55号叙述了我记忆的一部分,这本书的标题即取自我小时候所居住的地址。

营营绕绕的关于过去的记忆不断煽现于现实生活中,这些回忆被有意无意地删除,扩大,缩小或扭曲,并逐渐被压入我的自我认知中。事件与事件的连续性早已被打断,只剩下碎片,混杂着模糊的关于气味和湿度的记忆。我希望能通过这本riso印刷的小书,通过一些三个故事,一些插图,来唤起记忆中的一些微妙的细节。